Get me outta here!

Senin, 15 Mei 2017

Let Me Tell You ! : Polysemy




Click here ! for the thesis pdf.

1.   Definition of Polysemy

Polysemy stands from POLY = MANY and SEMY = SIGN. Polysemy refers to the coexistence of many possible meanings for a word or phrase. It has different but related meaning. Word becomes polysemous if it can be used to express different meanings. The difference between these meanings can be obvious or subtle. It is sometimes difficult to determine whether a word is polysemous or not because the relations between words can be vague and unclear. But, examining the origins of the words can help to decide whether a word is polysemic or homonymous. Note that polysemy is different from homonymy; two words are homonyms if they look / sound the same, but have completely unrelated meanings.  On the other hand, polysemy refers to the different meanings that a single word has but it still have relation.

2.  The Differences Between Polysemy and Homonymy


3.  Examples of Polysemy

a.    In English

ü  head = kepala (bagian tubuh) – kepala (pimpinan)
ü  water = air – menyiram
ü  wood = kayu – hutan
ü  milk = susu – memerah susu

b.   In Bahasa

ü  Jatuh, in examples :

1. Toni jatuh dari motor.
2. Harga cengkeh jatuh pada tahun ini.
3. Setelah tiba di rumah, ia jatuh sakit.
4. Nilainya jatuh sehingga harus mengulang lagi di kelas XI.

ü  Kepala, in examples :

        1.    Kepala = bagian tubuh paling atas
        2.   Kepala kereta api = lokomotif
        3.   Kepala stasiun = pimpinan stasiun

ü  Buah, in examples :

        1.    Buah apel merupakan oleh oleh khas kota malang
: kata buah bermakna buah buahan

       2.   Ayana memiliki buah hati yang bernama Yuki
: kata buah bermakna anak

       3.   Nadzar membawa buah tangan dari kota Madura
: kata buah bermakna oleh-oleh

ü  Darah, in examples :

        1.    Saya masih punya hubungan darah dengan keluarga Bu Rani. 
            (darah = kesaudaraan)

        2.   Tubuhnya berlumuran darah setelah kepalanya terbentur tiang listrik.
            (darah = yang berada dalam tubuh)


REFERENCES











42 komentar:

  1. As usual you make your post briefly. And I like it. Keep writing yahh Nabil ^^

    BalasHapus
    Balasan
    1. 대박이다 ! You give me a compliment even when I haven't present it😂😂

      Hapus
    2. 대박이다 ! You give me a compliment even when I haven't present it😂😂

      Hapus
  2. Mmm..so that, polysemy is word that can be used in other words but different in replacing and meaning.e.g. hati, buah hati,hati-hati are not ?

    BalasHapus
    Balasan
    1. So, TM. in brief. polysemy is word that has many meanings, but the meanings of it still has relation

      Hapus
    2. TM, actually I haven't presented it in front of the class. but thankyou for visiting my blog and ask a question ^-^

      Hapus
  3. nice materi nabil and your explanation make me understand...

    BalasHapus
    Balasan
    1. Thankyou^^. Even I havent presented it you have understood by yourself. Nice👍

      Hapus
    2. Thankyou^^. Even I havent presented it you have understood by yourself. Nice👍

      Hapus
  4. nice blog nabila;
    i will waiting for you presentation :)

    BalasHapus
    Balasan
    1. You will ? Will you wait for me to present it in front of the class ?

      Hapus
  5. Nabila your explain material is good , i like it :) don't change like this

    BalasHapus
  6. Hello.nabila i nice posting ang i like your blog the color is so smooth like you..😂😂 but nabila i have questio how the teacher can applied your matery to.teh student??

    BalasHapus
    Balasan
    1. Thankyou so much😁. Well, as teacher we can teach this topic to our student in literature field. Because it relates with literature field. We may know that a word has many meaning but it still relate with the first meaning^^

      Hapus
  7. Oke Nice explanation sista,however pliss explain more about what the benefit to study polysm,-

    BalasHapus
    Balasan
    1. Well, by studying this field we will know that in language there is word that has same vocab but different in meaning, not only that eventhough the meaning is different, it still related each other.
      And after we know that, we can apply in our daily life. We can use appropriate word while having conversation with the others or maybe while writing an essay or a fiction text.

      Hapus
  8. Just one, why do we learn this ?

    BalasHapus
    Balasan
    1. You may scroll up. Because i have answered this kind of question. It was from permana.

      Hapus
  9. keep spirit to be success,good job...

    BalasHapus
  10. Komentar ini telah dihapus oleh pengarang.

    BalasHapus
  11. how about learn English without learn Polysemy. What the effects?

    BalasHapus
    Balasan
    1. Well, we should learn polysemy not only in English. All languages also have polysemy. We learn it because in English there are some words that have same vocabulary which have related meaning one another

      Hapus
    2. The meaning is different but still related

      Hapus
  12. please nabila can you add more examples about polysemy in english sentence?

    BalasHapus
    Balasan
    1. Thankyou for your suggestion Ratna. I will do it as soon as possible^^

      Hapus
  13. Well, would you like give some examples of polysemy, but in phrases. Make just 2 phrases, I think enough to make me understand. Show how many meaning its phrase in one phrase. Thanks.

    BalasHapus
  14. hi nabila. nabil, seriously i love this post. really really clear. i think everyone who read this will easy to understand. because you put many simple examples.

    BalasHapus
    Balasan
    1. thankyou so much diiii. It nice to hear that^^

      Hapus
  15. nice presentation and your post is simple, make easy to understand

    BalasHapus
  16. about your post,about your presentation,about your style i like very good.
    you are motivation my sister,wkwkwkw

    BalasHapus
    Balasan
    1. Ooh really ? Thankyou so much. It is an honour.

      Hapus
  17. Nabil! Nummereunno! I have a question. Why can the polysemy coexistence of many possible meanings for a word or phrase? Btw, Your blog make me be under water wkwk. Good Job Nummereunno!

    BalasHapus
  18. hi nab,can you explain difference between polysemy and homonymy through the example??

    BalasHapus
  19. hi nab,can you explain difference between polysemy and homonymy through the example??

    BalasHapus
  20. Hollaa mafriend. I like your topic here. You have explained it so clearly. Good job

    BalasHapus
  21. how about learn English without learn Polysemy. What the effects?

    BalasHapus
  22. Nabil, nice post, you can use the example of english and indonesia, and it made the reader easy to catch the point and try using it

    BalasHapus
  23. Your blog so nice nabil, congrats yaw because youre blog is good you get a ticket to visit korea wkwkwkw

    BalasHapus